[ フィンケ ] のタグを含む記事
【Jリーグ】浦和・フィンケ監督が欧州クラブからの監督オファーを断る「ここ(浦和)での仕事に大きな喜びを感じています」
- 1 :すてきな夜空φ ★:2009/06/13(土) 07:51:32 ID:???0
- 浦和のフィンケ監督が、欧州クラブからの監督就任オファーを断っていた
ことを明かした。
ドイツ紙では12日までにドイツ1部ケルン、スイス1部バーゼルなどが今夏の
就任オファーを出したと報道。
指揮官はこの日の会見後、自ら「オファーがあったのは事実。すぐに監督を
してほしいというものだった。だが、興味はない。日本を離れたくないと伝えた」
と今後も浦和を離れる意思のないことを強調した。
ソース: http://www.sponichi.co.jp/soccer/flash/KFullFlash20090613004.html
そして、もしかすると皆さんもご覧になったかもしれませんが、ドイツのある
メディアで報道されたことに関して、誤解を受けないようにここで説明させて
いただきたいと思います。ドイツのメディアでは、『ドイツブンデスリーガの
いくつかのクラブから私に監督就任のオファーがあり、私も興味を持っていたが、
浦和レッズのクラブの人間がドイツに戻ることを許さなかった』と、書かれていました。
しかし、これは事実ではありません。もし皆さんがそのような記事を見つけて、
翻訳したとしても、これは事実ではないということを理解してください。
確かに、いくつかのクラブから『今すぐ監督としてこちらに来てほしい』という話が
ありました。これは事実です。しかし、私は契約は守るべきだと思いますし、
ここでの仕事に非常に大きな喜びを感じていますので、そのオファーには
興味がありませんでした。ですので、『自分はこのクラブ(レッズ)を離れようとは
一切考えていない』ということを、問い合わせのあったブンデスリーガのクラブに
対してもはっきりと伝えました。このクラブ(レッズ)の幹部に、『ここでの契約を
解除してドイツに帰ってもいいですか?』などと聞いたということも一切ありません。
しかし、ドイツのメディアでは、まったく違うように書かれて、『レッズのクラブ幹部が
一方的に許さなかった』という形で書かれていました。これは事実ではないということは、
この場を借りてお伝えしたいと思います」
ソース: http://www.urawa-reds.co.jp/tools/page_store/news_4902.html
2 :名無しさん@恐縮です:2009/06/13(土) 07:53:12 ID:mP4X0neh0- いい人だなー
- 3 :名無しさん@恐縮です:2009/06/13(土) 07:53:49 ID:gqICrdoE0
- といいつつ、2年後には欧州要ってるだろw
| HOME |
| HOME |
ページランキング
スポンサードリンク
カレンダー
サイトについて
一言: ちょろちょろと更新中 |
- TOP絵募集中
- 最近記事のRSS
- サイトマップ
- サイトについて @niipo2をフォロー
amazon
スポンサード リンク